The On My Block Uloge u emisiji koja je promijenila tinejdžersku TV

KadaNa mom blokudebitirao na Netflixu 2018., Hollywood je još uvijek smišljao kako usredotočiti crnačka i latinska iskustva. Iako TV je polako postajala raznovrsnija , glumci boje su prečesto bili potisnuti u uloge antagonista , savjetnici , ili drski pomoćnici . To je posebno prevladavalo u emisijama za mlade odrasle, gdje su bile samo fusnote u pričama bijelih protagonista.

Na mom bloku bio drugačiji. Smještena u izmišljeni grad Freeridge u južnoj Kaliforniji, drama o odrastanju glumila je nekoliko obojenih tinejdžera. Kroz četiri sezone, serija je duhovito i srcedrapajuće zabilježila uzbuđenje mladih odraslih – čak i dok su se nasilje i smrt bandi utkali u živote prijatelja i iz njih. Dok su likovi išli u divlje potrage za blagom, suočavali se sa zastrašujućim šefovima bandi, pa čak i razgovarali s čarobnim patuljcima, emotivni autentičnost je uvijek bila putokaz.Na mom blokunikada nije bježao od stvarnosti nasilje u unutrašnjosti grada , razlozi zbog kojih se mladi ljudi pridružuju bandama , i financijske nesigurnosti koje crnačka i latinoamerička kućanstva lice. Također je prikazao nepokolebljivu ljubav i prijateljstvo koje su tinejdžeri imali jedno za drugo, bilježivši kako se njihova živahna zajednica uvijek okupljala suočeni s poteškoćama. Kad je serijal završila 4. listopada, završila je kako je i počela: na zabavi u dvorištu, slaveći obitelji koje Freeridgea zovu domom.

U nastavku, zvijezde Diego Tinoco (Cesar), Sierra Capri (Monse), Brett Gray (Jamal), Jessica Marie Garcia (Jasmine) i Julio Macias (Oscar) razmišljaju o kraju serije, budućnosti koju se nadaju vidjeti za svoje likovi i kako ih je serija promijenila.

Netflix

O slijetanju uloge

Od početka,Na mom blokuodražavala je raznolikost života u unutrašnjosti grada kroz multikulturalnu glumačku postavu i potpuno crnačka i latinoamerička soba za pisce . Neki od glumaca, poput Tinoca i Caprija, bili su relativno pridošlice, dok su drugi, poput Maciasa i Garcie, znali kako je biti angažiran samo u sporednim ulogama.

Jessica Marie Garcia:Na početku svoje karijere uvijek sam bio latinski prijatelj bijelu. Tako da me je oduševila činjenica da sam bio okružen ljudima u boji i da smo pričali svoje priče. Samo bih volio da je i mala Jessica od 12 do 13 godina to mogla vidjeti kako raste.

Brett Grey:Svi mi kažemo stvari kao što je reprezentacija važna i da se želimo vidjeti na televiziji kako bismo znali da su naše priče valjane. Ali u mojoj glavi to je postojalo kao [samo] holivudski govor. Vidjevši reakciju koju su mladi Crnci [imali na Jamala], ljudi koji su mi upravo prišli i komentirali moje fotografije, [pokazali su mi da] je to stvarno utjecalo na njih.

Julio Macias:Kad sam dobio ulogu, [pokazali su mi] scenu u kojoj ja i Diego sjedimo na plaži i razgovaramo, i to me natjeralo da shvatim da se ne radi samo o članu bande. Oscar je ne radi to zbog novca ili estetike. On to radi iz ljubavi prema svom bratu. Nakon premijere emisije, počeo sam dobivati ​​poruke od roditelja koji su [rekli] da sam radio slične stvari [koje] vaš lik [radio]. Godinama nisam razgovarao sa svojom kćeri, ali zahvaljujući emisiji, ona nekako razumije zašto sam učinio to što sam učinio.

Kevin Estrada/Netflix

O smrti Oscara i Abuelite

Dok su djeca prolazila kroz beskrajne poteškoće, dvije odrasle osobe su stajale na leđima: Rubyina Abuelita Marisol (Peggy Blow) i Oscar. U 4. sezoni, Oscar biva iskočio iz Santosove bande, zaljubio se, dobio dijete i kupio restoran u Portlandu - samo da bi bio upucan i ubijen prije nego što može ostvariti svoj san. Abuelita u međuvremenu otkriva da je smrtno bolesna. Umire na maturalnoj večeri, a serija završava na zabavi kojom se slavi njezin život.

ružna djevojka u bikiniju

Diego Tinoco:Ono što osjećam u vezi Oscarove smrti je upravo ono što se Cesar osjećao na kraju 5. epizode. Većina cijelog tog dijaloga izgovorenog nakon ispaljenih pucnjava je improvizirana. Julio mi je zaista poput brata. Pa kad smo snimali scenu smrti, to me zeznulo. Otišla sam tog dana stvarno ukočena. Ali mislim da je Oscarova smrt nešto za što je njegov lik oduvijek znao da može biti iza ugla svakog dana. Sviđa mi se što Cesar donosi jasnu odluku da napusti život bande. Napokon shvaća da na ovom svijetu postoji mnogo više.

Želim da [gledatelji] shvate zašto ljudi biraju život [bande] i želim da imaju empatiju prema ljudima koji biraju taj život.

Macias:Volio bih da smo Oscaru mogli dati nešto više. Istodobno, želim da [gledatelji] shvate zašto ljudi biraju život [bande] i želim da imaju empatiju prema ljudima koji biraju taj život. Mislim da je poruka sada potresnija. Kad vidimo kako se Oscar mijenja i razvija i gotovo izlazi, postaje osobnije. Postaje: Što smo mogli učiniti kao društvo? Što su njegovi roditelji mogli učiniti za njega od početka?

siva:Peggy i ja smo imali tako sjajan odnos izvan kamere; glumiti s njom je poput majstorske nastave. Ona postoji tako dugo, učinila je toliko toga i ima tako nevjerojatnu vještinu. [U prošloj sezoni sam] razgovarala s Peggy o tome što ću raditi sljedeće nakon moje prve redovne [uloge] serije, samo se osjećam izgubljeno i pomalo nesigurno. Taj trenutak s Jamalom u kojem [Abuelita] govori o svrsi i o tome kako je važno ostati vjeran sebi i kako ćeš na duge staze vidjeti za što si namijenjen — osjećao sam se kao da mi u tome razgovara trenutak. Tako da je to bio stvarno emotivan dan na snimanju.

Kevin Estrada/Netflix

O tome tko završava zajedno

Serija je započela tako što su Monse i Cesar skrivali svoju vezu, a Jasmine je beskrajno čeznula za Ruby prije nego što se konačno sastala s njim u 4. sezoni. Do maturalne večeri i Monse i Jasmine shvate da im je bolje da su same i svi prekinu. Ali buduće romanse zadirkuju se u posljednjim trenucima serije - uključujući Jamala koji otkriva svoju zaljubljenost u Monsea.

Tinoco:Nisam siguran hoće li [Monse i Cesar] završiti zajedno. Mislim da su oboje jako mladi i da moraju puno naučiti i doživjeti prije nego što se potpuno smire jedno s drugim. Možda dolje. Ali prvo moraju naučiti voljeti sebe do kraja. Nadam se da će tinejdžeri koji su gledali emisiju dobiti tu poruku.

Sierra Capri:Vidio sam puno obožavatelja koji su komentirali da su tužni da [Cesar i Monse] nisu završnica, kao, dečki, stvarno ste nas proveli kroz sve ovo samo da vas dvoje ne budete zajedno?! Ali tko zna! Upravo sada, oboje shvaćaju tko su. Mogli bi se okupiti i shvatiti [da su] zdravi jedno za drugo i čine jedni druge boljim ljudima. Ali oni će uvijek biti prijatelji i uvijek će se voljeti bez obzira na to.

siva:Apsolutno [odnos Monsea i Jamala bi mogao funkcionirati]. Po mom mišljenju, za 20 godina Jamal je tehnološki mogul milijarder, a njegova supruga Monse,New York Timesautor bestselera. Zajedno putuju svijetom pišući o svojim pričama i tražeći zakopano blago.

Garcia:Mislim da je realno [da Ruby i Jasmine prekinu]. Prvih nekoliko sezona Jasmine je bila jako velika u [neovisnosti] i osjećam da je izgubila malo toga u ovoj vezi - govoreći za Ruby i prevrnuvši ga u određenim scenama. Koliko god me to frustriralo, za Jasmine sam to nekako razumjela. Toliko je dugo bila ova skrbnica da [počinje] to raditi za Ruby. Ali morala se sjetiti tko je ona. Ipak, mislim da im je suđeno da budu zajedno. Oni su jedini koji se mogu nositi jedni s drugima.

Kevin Estrada/Netflix

O idealnom kraju za njihove likove

Sada kada je napustio bandu Santosa, Cesar najavljuje da pohađa koledž lokalne zajednice zajedno s Jasmine, koja mora odbiti UC Berkeley kako bi se brinula za svog oca. Monse želi odvojiti godinu dana da napiše memoare, dok se Jamal ponovno susreće sa svojom bivšom Kendrom i regrutira ga njezin šef, tajanstveni tehnološki mogul Noel Aroma.

Tinoco:Želio bih vidjeti Cesara kako završava fakultet i započinje posao ili barem staž u nečemu što stvarno želi raditi, budući da mu je prvotni san bio postati arhitekt. Definitivno [želim da pobjegne] od Freeridgea, od drame i od života bandi. Ili, pucaj... pustimo ga u reality TV show jer dijete voli ljubiti lijepe djevojke i [biti u] ljubavnim trokutima.

kapri:Volio bih da se Monse pomiri sa svime što se dogodilo njezinoj mami. Osjećam da je bilo puno pitanja koja su ostala bez odgovora, i puno stvari koje ona još uvijek ne zna o sebi.

siva:Scena s Noelom Aromom je baš čudna! Ne znam je li Jamal sada poput špijuna ili radi za tehničku [tvrtku], ali mislim da će mu to vrlo brzo dosaditi. I mislim da to s Kendrom nikada neće uspjeti. Stvarno se osjećam kao da su Noel i Kendra dio Iluminata, a Jamal će raditi s njima i to otkriti i pokušati srušiti cijelu operaciju i imati svoje. [Ali ne mogu vidjeti da Jamal] dugo radi s Noelom. Mislim da je Noel vjerojatno zao.

Uvijek sam bila gostujuća zvijezda i baš sam bila sretna što sam tamo. Nikada se nisam zauzeo za sebe niti sam stvarno posjedovao kožu u kojoj sam bio.

Garcia:Nadam se da će Jasmine imati dobro iskustvo na društvenom fakultetu, a onda će pronaći ono što želi raditi. Nadam se da će iskoristiti svoju upornost i svoju uličnu pamet kako bi joj pomogla u sljedećem poglavlju njenog života, te da će pronaći pomoć kod svog tate kako ne bi morala stalno biti kod kuće, jer mislim da je to vrlo realna situacija. Brinula sam se o svojoj baki s demencijom oko 10 godina svog života pokušavajući doći s Floride u Kaliforniju, tako da sam jako osjećala Jasmine.

Macias:[Ono čemu bi se Oscar nadao Cesaru] je čista lista naprijed. Mislim da je to jedan od najvećih razloga zašto Oscar ne kaže Cesaru tko ga je ubio. Pusti ovo. Neka ovaj svijet, neka ovaj život, umre sa mnom. Ti se brineš o sebi. Uvijek je govorio da je Cesar pametniji od njega, bolji od njega i empatičniji od njega. [Oscar bi rekao], Osloni se na to, imaš toliko toga za ponuditi svijetu.

Kevin Estrada/Netflix

moana pjesma daleko

O tome kako su narasli otkako je show počeo

Tinoco:Imao sam 19 godina kada sam prvi put započeo ovu emisiju. Sada imam skoro 24 godine. Moj najveći potez je naporan rad. Ako postoji nešto što zaista želite, učinite to i idite 100% - bez pola unutra, pola van. Ostavite sve na stolu.

kapri:Osjećam se kao da sam definitivno imao ubrzani tečaj u Hollywoodu. Mogao sam shvatiti koliko sam jak kao pojedinac i koliko sam otporan. Uz blagoslov producenata, konačno sam mogao doći na svoje i učiniti ono što sam htio s Monseovim likom, za što sam jako zahvalan što su mi povjerili.

siva:Naučio sam da nisam toliko ekstrovertiran kao što se činim, pa je bilo sjajno igrati Jamala i prisiliti se da budem samopouzdan i preuzmem [osobnost] nekoga tko je otkačen.

Garcia:Našla sam svoj glas kao Jessica. Uvijek sam bila gostujuća zvijezda i baš sam bila sretna što sam tamo. Nikada se nisam zauzeo za sebe niti sam stvarno posjedovao kožu u kojoj sam bio. Osjećam da mi je ova emisija stvarno pomogla da procvjetam u kreatora kakav ću biti u budućnosti.

Macias:Kako su godine prolazile, postao sam svjestan i ponosniji na to što predstavlja reprezentacija. Imam 32 godine, tako da je možda moja generacija bila posljednja generacija koja o tome zapravo nije razmišljala tako glasno, jer vidim da puno mlađih glumaca o tome priča odmah iza vrata. Kad sam počinjao prije 10 godina, samo sam tražio posao. Nisam se baš svađao niti razgovarao o, Hej, možemo li biti više od konobara? Pomislio sam, Hej, mogu li dobiti tu plaću? Ali se mijenja. Sretan sam što sljedeća skupina glumaca govori... Služe li ove uloge svrsi? Jesu li stereotipni? Stavljaju li život u prvi plan?

Ovaj intervju je uređen i sažet radi jasnoće.