Knjige

#TBT čita: Najbolje od 'Gdje završava pločnik'

Deset godina nakon njegove srceparajuće knjige za djecuStablo koje dajeje objavljena, urednica Shel Silverstein Ursula Nordstrom u Harper & Row uvjerila je autora da napiše knjigu poezije. 1974. godine Silverstein je objavioTamo gdje završava pločnik, i posvetio ga je, doslovno, 'Za Ursulu.'

Nikad nije bio čovjek poezije, kaže sam. Ali je zato bio tako dobar u tome. Njegov neobičan, razgovorni stil, zajedno s crtićima s crtanjem linija, postao je omiljen i među djecom i među roditeljima.

Čak je i Johnny Cash nasjeo na Silversteinov stil. Zabavna činjenica: Silverstein je 1970. godine osvojio Grammy za pisanje pjesme 'Boy Named Sue', koju je, naravno, Cash pjevao u kalifornijskom državnom zatvoru San Quentin 1969. To je postao jedan od njegovih najvećih hitova.

U intervjuu iz 1975Izdavači tjedno, Shel Silverstein govorila je o tome kako je pao u rad kao crtač i autor.

Kad sam bio dijete - 12 do 14 godina, tamo negdje - puno bih radije bio dobar igrač bejzbola ili hit s djevojkama, ali nisam mogao igrati loptu. Nisam mogao plesati. Srećom, djevojke me nisu željele. Nisam mogao puno učiniti oko toga. Tako sam počeo crtati i pisati. ... Kad sam stigla tamo gdje sam privlačila djevojke, već sam se bavila poslom i to mi je bilo važnije. Ne da ne bih radije vodio ljubav, ali posao mi je postao navika.

DokStablo koje dajei dalje se dosljedno svrstava iznad njega na popise vrhunske knjige za djecu svih vremena ,Tamo gdje završava pločnikuvijek će imati mjesto u srcima djece i odraslih.

Ono što činiTamo gdje završava pločnikodlično?

Silverstein s nama nikada nije razgovarao kao s djecom. Obraćao se stvarnim zabrinutostima iz djetinjstva i shvaćao ih je ozbiljno - iako na posve maštovit način.

moj me dečko varao što bih trebala raditi

Uzmimo za primjer dijete koje čitav dan sluša svoje roditelje, svoje učitelje, stariju braću i sestre, svoju dadilju i tako dalje i dalje:

Slušaj MUSTN’TS, dijete,

Slušajte DON’TS

Slušajte SHOULDN’TS

NEMOGUĆE, NEĆE

Slušajte NIKADA NEMA

Onda me saslušaj -

Sve se može dogoditi, dijete,

SVE može biti.

Silverstein je djeci bio nadahnuće, netko tko je mogao razgovarati s nama na našem jeziku, a zatim šaptati tajne koje nam starešine možda nisu uvijek govorili. I on nas je na svoje riječi pozvao pjesmom na početku.

zašto je mlijeko loše

Shel Silverstein / Harper Collins Publishers

Osjetio je da se osjećamo kao da smo dio nečega slušajući ono što je imao za reći.

I znao je naše nevolje; dečko je li znao naše nevolje.

Osamnaest preslatkih, ukusnih okusa Čokolada, limeta i trešnja, kava, bundeva, slatka banana Karamela krema i dječak. Stjenovita cesta i preprženi bademi, Butterscotch, umak od vanilije, Brickle od maslaca, talas od jabuka, čips od kokosa i moke, rakija od breskve i krema od limuna, Svaka kuglica lijepa, glatka i okrugla, najviša kornet sladoleda u gradu, Leži tamo (njuška) na tlo.

Zašto ga još uvijek volimo?

Ako mislite da se Shel ne možete povezati s jednom scenom zabavljanja u našim godinama, samo pročitajte ovaj dragulj:

Ako se želiš oženiti sa mnom, evo što ćeš morati učiniti: moraš naučiti kako napraviti savršeno varivo od piletine s knedlama. I moraš sašiti moje rupčaste čarape, i umiriti moj uznemireni um, i razviti sposobnost da me ogrebeš natrag, i održavaj mi cipele besprijekorno sjajne. I dok se odmaram, moraš grabljati lišće, A kad kiši i pada snijeg, moraš lopatom šetati ... i biti miran kad pričam, i-hej-kuda ideš?

A još je odraslija jasnija magija koju Silverstein ima u svojoj poeziji i koliko istinito mogu zvučati njegove riječi. Bez da mu se čini, može vam dati male životne lekcije u svojim glupim riječima.

Shel Silverstein / Harper Collins Publishers

I on zna kako je to kad ti se dan jednostavno ne osjeća dobro. (Kao i svakog ponedjeljka.)

Zašto je neko jutroOdjeća vam jednostavno ne pristaje? Hlače vam trebaju biti kratkeDa biste se savili ili sjedili, rukavi vam trebaju, a kapa vam je preuska– - Zašto je to neko jutroOdjeća vam se ne sviđa?

A Silverstein je to sve uspio s poezijom - za koju bi mnogi mogli tvrditi da općenito nije najpristupačniji književni medij. Ali njegov jedinstveni stil i njegova spremnost da prekrši postojeća 'pravila' doista pokazuje koliko poezija može biti pametna.

Ako ste voljeliTamo gdje završava pločnik, možda ti se svidi...

ČitanjeTamo gdje završava pločnikkao dijete (nadam se) otvorio vam oči za poeziju kao odrasla osoba. Umjesto da dam slijedeće izbore, citirat ću uvrštene dijelove poezije, a vi svi sami možete odlučiti želite li zaroniti dalje.

1.Zavijajautor Allen Ginsberg

Vidio sam najbolje umove moje generacije uništene ludilom, izgladnjele histerično gole, vukući se crnačkim ulicama u zoru tražeći bijesan popravak, anđelasti hipsteri gorući za drevnom nebeskom vezom sa zvjezdanim dinamom u mašineriji noći, koji siromaštvo i dronjavci i šupljeoki i visoko sjedili pušeći u natprirodnoj tami stanova s hladnom vodom plutajući vrhovima gradova razmišljajući o jazzu, koji su ogolili mozak do Neba pod Elom i vidjeli muhamedanske anđele kako teturaju na osvijetljenim krovovima stanara, koji prolaze kroz sveučilišta s blistavim hladnim očima koji haluciniraju Arkansas i Blake-light tragediju među ratnim učenjacima ...

2.Pjesme iz snovaJohn Berryman

Život je, prijatelji, dosadan. Ne smijemo tako reći. Napokon, nebo bljesne, veliko more žudi, mi sami bljesnemo i čeznemo

3.Coney Island of the Mindautor Lawrence Ferlinghetti

Jednom sam krenuo hodati oko svijeta, ali završio sam u Brooklynu, taj most mi je bio previše.

Četiri.Transformacijeautorice Anne Sexton

Jednom je bio mlinar s kćerkom lijepom poput grožđa. Rekao je kralju da može ispijati zlato iz obične slame. Kralj je pozvao djevojku, zaključao je u sobu punu slame i rekao joj da je zavrti u zlato ili da će umrijeti kao kriminalac.Jadno grožđe kojega nema tko brati.Posječan i okrugao i uglađen.Jadna stvar.Da umre i nikad ne vidi Brooklyn.

5. Zaron u olupinu Adrienne Rich

Prvo pročitavši knjigu mitova, napunivši kameru i provjerivši oštricu oštrice noža, navukao sam oklop od crne gume apsurdne peraje grob i neugodnu masku. Moram to učiniti ne kao Cousteau sa svojim mukotrpnim daskama suncem preplavljena škuna, ali ovdje sama.

6.Ljudski mrak sa šećeromautorice Brende Shaughnessy

elmers ljepilo za mitesere

Ispostavilo se da postoji pogrešan način da se ispriča ova priča. Pogriješio sam kad sam vam rekao koliko je sve istinito, kad bi bilo istinitije ništa ne reći. Toliko sam izmislio, a više spriječio. Ali volio bih razgovarati s vama o drugim stvarima, u apsolutnoj tišini. U ekstremnom kontekstu. Da vas opet vidim, nije li ljubav revizija? Moglo je ići toliko puta. Ovo je samo jedan od načina na koji je to išlo. Reci mi drugo.

7.Moj životLyn Hejinian