'Probuditi se' je više nego što mislite

Osim ako niste živjeli ispod kamena (ili ste samo jako uklonjeni s društvenih mreža, u tom vam slučaju pozdravljam što ste otišli na mjesto koje nikad neću), tada koncept 'probuđenosti' koji se koristi kao pridjev nije posebno nova stvar za vas. Kao u 'ostani budan'. Sigurni ste da ste vidjeli kako ta frazeologija pluta uokolo. Ali što znači 'probudio se' , konkretno, kada se koristi u tom obliku? Već čujem Baby Boomers kako gunđaju o budućnosti engleskog jezika, ali iskreno, jesu razlog zbog kojeg paprimo rečenice suvišnim lajkovima . ' Oni mogu, poput, ići gunđati drugdje.

zvučna mašina

Prema Dictionary.com, 'probudio se' je prošlo vrijeme 'probuditi se' - kao kod nekoga tko je prošao proces buđenja. Završili su s tim. Krenuli su dalje. Razvili su se iz, znate, spavanja i pritiskanja gumba za odgodu 15 puta. I iskreno, to je prilično točan opis kako se 'probudio' trenutno koristi kao pridjev.

Urbani rječnik definira 'probudio se' kao biti svjestan i 'znati što se događa u zajednici.' Također se spominju njegove specifične veze s rasizmom i socijalnom nepravdom. Da biste točno upotrijebili izraz 'probudio se' u rečenici koja obuhvaća njegove konotacije i nijanse, trebate uputiti nekoga tko misli svojom glavom, tko vidi načine na koje rasizam, seksizam i klasicizam utječu na to kako živimo svoj život Dnevno. Ili, pak, netko tko nema. U kojem slučaju:

Porast popularnosti 'probudio' vezan je uz #BlackLivesMatter pokret , koji se u početku pojavio 2013. godine kobno pucanje na Trayvona Martina . #StayWoke često popraćen objavama na društvenim mrežama o policijskoj brutalnosti, sustavnom rasizmu i industrijskom zatvorskom kompleksu. #StayWoke podsjeća čitatelje da pogledaju prošlost kroz pruženu pripovijest i ispitaju vlastitu privilegiju (ili nedostatak iste). #StayWoke podsjeća čitatelje da u Sjedinjenim Državama postoji više od jedne stvarnosti.

Stvarno fraziranje 'probuđen', treba spomenuti, dio je crnačke kulture desetljećima . Nije prvi DOSTAVITI riječ koju će preuzeti veća javnost ('bae' i 'twerk' i 'trap queen' samo su neki), i sigurno neće biti posljednji. Ako ste zainteresirani za detaljan vremenski okvir koji prikazuje nedavni razvoj 'probuđenog' u pop kulturi koji se danas koristi, toplo bih vam preporučio da ovo provjerite članak Charlesa Pulliam-Moorea. Fascinantno je.

Novije, Erykah Badu koristila je 'ostani budna' u svojoj pjesmi iz 2008. godineUčiteljice,a do 2011. fraza je počela stjecati popularnost kao način opisivanja informirane, preispitujuće, samoobrazujuće osobe, što je u osnovi kako je danas koristimo.

kao što se vidi na tv uvijaču

Četiri godine nakon pucnjave Trayvona Martina, 'probudio se' MTV-jevih 10 najmlađih žargonskih riječi za 2016. godinu . BuzzFeed je upravo objavio članak o svima najdražima probudio se, Matt McGorry (obavezno pročitati, tbh). Možete sudjelovati u kvizovima testirajte koliko ste se probudili i Twitter vas sada poziva da #StayWoke o svemu, od teorija zavjere brze hrane do podjele cijena skokova. To je u redu. Učestvovao sam u tim kvizovima i volim Matta McGorryja, koji je i probuđen i bezobrazan. Ali samo se sjetite korijena riječi 'probudio se' kad ga upotrebljavate, jer on utjelovljuje puno više od pukog 'gramatički netočnog' hashtaga.

Napomena urednika: Ovaj je članak ažuriran izvornom verzijom 26. veljače 2018.