Vijesti

Što točno znači 'Fleek'?

Bez obzira jeste li fleek ili nesposobni, velika je vjerojatnost da ste tu neobičnu riječ naišli negdje vani u svijetu. Ali što znači 'fleek' , točno, kada nema niti 'on' ili 'un-' da navede kontekst? Znanstvenici rade danju i noću kako bi pobijedili misterij - pod tim mislimJapokušavam doći do dna toga - i premda je njegovo podrijetlo mutno i definicija mu je šumeća, odlučan sam u tome da rasvijetlim nešto prijeko potrebno svjetlo,

Prva upotreba fraze 'na fleek' je naširoko se pripisuje besprijekornoj Viner Peaches Monroee . U lipnju 2014., Monroee je u automobilu objavila Vine sebe, za koju se pretpostavlja da će se prilično žestoko zabaviti, i opisujući kako su njezine obrve bile njegovane, zvane 'na fleku'.

Međutim, sama riječ 'fleek' prethodi Monroee's Vine za više od deset godina. Najranija pojava 'fleek' u Urban Dictionaryu datira 2. listopada 2003. Korisnik Dan Blue poslao je riječ , definirajući ga kao 'glatko, lijepo, slatko.' Jasno je da Dan Blue nije baš bio trendseter, jer sljedeće pojavljivanje riječi nije do 2009, kada je definirano kao 'Engleski sleng (što znači) sjajno.'

Što se dogodilo između 2003. i 2009.? Jao, ovdje postoji rupa u našim podacima, pa ne znamo u potpunosti. Ako ste koristili ovu riječ negdje u svijetu, kontaktirajte me. Ali u međuvremenu, evo nekoliko drugih teorija o podrijetlu ove riječi koja mijenja igru.

spori recepti za sporo kuhanje

1. Fleek = Bježanje?

Prvi put kad sam čuo riječ 'fleek', automatski sam pomislio da je to izvedeno iz druge žargonske riječi: 'Bježi'. U New Yorku sam čuo izraz 'bježi' koji se neprestano koristi za opisivanje moderne i složene odjeće. Glavna definicija Urbanog rječnika definira bijeg kao 'da najbolja odjeća i tenisice izgledaju hrskavo.' Ta mi je veza imala smisla jer su na fleke obrve u biti ekvivalent ponosa dobrom paru Jordana.

2. Fleek = Flick?

Postoje oni koji teoretiziraju da možda podrijetlo 'fleek' leži u sličnosti s riječju 'flick'. Možda se upućivanje na 'pomicanje obrva' na kraju svelo na 'fleek'. Članak PopSugar-a s početka ove godine iznosi tvrdnju da su ljubitelji šminke vrlo dobro upoznati s riječju / akcijom 'trzaj', a pozivanje na nešto kao 'fleek' jednostavno je prirodno izvođenje.

3. Je li to kratica?

U svom istraživanju utemeljenom na Urbanskom rječniku naletio sam na definiciju prirode koju prije nisam razmatrao: „Fleek“ bi zapravo mogao biti kratica. Točnije, stoji za 'Besprijekorno davanje svima na znanje'. Čak i službene web stranice poput Abbrecations.com citirao fleek kao akronim . Bilo da je ovo bila prvotna namjera ili ju je netko nevjerojatno pametno smislio kasnije, prilično je savršena.

4. To ništa ne znači

U Ožujak 2015. intervju za Newsweek , Viner Peaches Monroee priznala je da je vinova loza u kojoj je izvorno izgovorila poznatu frazu bila potpuno neraspoložena. »Jednostavno mi je došlo. Nikad nisam čuo za riječ, a nitko drugi nije čuo za nju. Upravo sam to rekao, a pretpostavljam da je to i izašlo. To je otprilike to.' Unatoč drevnim citatima iz Urbanog rječnika i drugim teorijama, moderna slava (ili sramota) 'fleeka' nesumnjivo se pripisuje Monroee. Ako kaže da je to nastalo niotkuda, onda se svi samo uživamo u njezinoj etimološkoj slavi.