Zašto moramo prestati koristiti 'Eskimo Brothers'
Ako ste gledaliBacheloretteprošli tjedan tada ste čuli, možda prvi put, izraz 'braća Eskimi'. Došao je trenutak kada je Nick rekao Kaitlyn da se Shawn hvalio da je bio 'eskimska braća' s nekim poznatim country pjevačem - ali što znači 'braća eskimi'? Neću komentirati dinamiku odnosa u emisiji, osim da kažem da je Kaitlyn poludjela zbog (upozorenje spojlera) šaljući Jareda kući . Ono što ću komentirati jest upotreba samog izraza - i zašto tu rečenicu moramo zauvijek isključiti iz upotrebe.
Odmah ćemo reći: 'Eskimska braća' fraza je koja opisuje dvojicu muškaraca koji su se povezali s istom djevojkom. Urban Dictionary to definira kao: 'Kad dva muškarca priznaju da su bili u istoj vezi sa istom ženom i ostaju u dobrim odnosima, muškarci su sada povezani dijelio isti iglu u jednom ili drugom trenutku. ' Sad me izvinite, moram povraćati, jer je ta definicija jednostavno uništila igluse svugdje za sve.
Iskreno, nisam puno čuo taj izraz od rane srednje škole, ali sada kad se vratio u popularni leksikon, vrijedi razgovarati. Zašto? Jer je jako problematično.
Počnimo s činjenicom da je sam eskimo uvredljiv pojam. Prema Centar za maternji jezik Aljaske , 'eskimo' se smatra pogrdnim: to je pokrivajući pojam koji mnogi koriste za sve Inuite i Yupike, a koji su pripisali ljudi koji nisu Inuiti. Uspoređuje se s izrazom „orijentalni“ u smislu uvredljivosti, pa bi vam to trebalo pružiti prilično dobru predodžbu zašto uopće ne bismo trebali koristiti „eskimo“.
Čini se da je 'Eskim' proizašao iz svojevrsne zamršene povijesne činjenice koja sugerira Inuitski muškarci možda su u prošlosti svojim ženama 'posuđivali' goste kao gostoljubivost , iako se raspravlja o točnosti ove priče. Bez obzira kako je fraza nastala, ona je gruba i mrzim je. Znam da će mi reći da nemam smisla za humor i da pravim planine od krtičnjaka, ali jezik shvaćam ozbiljno. Žao nam je, ali vaše slatke fraze zasnovane na ideji da su žene i nebijelci objekti ili šale jednostavno neće letjeti.
A povrh svega, tu je i ono što definicija izraza „braća Eskimi“ čini ženama. U potpunosti im oduzima agenciju, svodeći ih na ljepilo koje drži dva tipa. Nije cool.
Ipak ne brinite. Ako je povlačenje izraza „braća Eskimi“ ostavilo rupu u vašem jezičnom repertoaru, imam novi prijedlog za termin koji možete koristiti za opisivanje vašeg odnosa s tipom koji je imao spolni odnos s istom osobom kao i vi. Možete ga nazvati: Momak koji je imao spolne odnose s istom djevojkom kao i ja nekada.
Oh, oprostite, čini li uklanjanje blažene uvrede manje cool jer to implicira da žena ima osjećaj za agenciju?
